قانون كرة السلة الجديد الجزء 1

ما أشير إليه في قانون كرة السلة للمدرب ، اللاعب ، الحكم... إلخ
ينطبق على الذكور والإناث على حد سواء .

القاعدة الأولى : اللعبة RULE ONE: THE GAME


1 : 1 لعبة كرة السلة Basketball game
تمارس لعبة كرة السلة بين فريقين ( 2 ) من خمسة ( 5 ) لاعبين ، وغرض كل فريق أن يسجل في سلة المنافس وأن يحول دون حصول الفريق الآخر السيطرة على الكرة أو التسجيل .
لعبة كرة السلة تحت سيطرة الحكام ، إداريو الطاولة والمراقب الفني .

1 : 2 السلة : الفريق/ المنافسون Basket : opponents / own
السلة التي تهاجم من فريق تكون سلة المنافسين ، والسلة التي يدافع عنها الفريق هي السلة الخاصة به .

1 : 3 الفائز بالمباراة Winner of the game
الفريق الذي يسجل العدد الأكبر من النقاط عند انتهاء زمن اللعب يكون الفائز .

القاعدة الثانية : الملعب والأدواتRULE TWO COURT AND EQUIPMENT:

المادة ـ 2 الملعب Court

2 : 1 ساحة الملعب Playing court

يجب أن تكون ساحة الملعب مسطحة صلبة خالية من العوائق ( شكل1) تكون الأبعاد بطول ( 28 ) م وعرض ( 15 ) م مقاسه من الحافة الداخلية لخط الحدود .

2 : 2 الخطوط Lines

يجب أن ترسم جميع الخطوط بنفس اللون ( يفضل الأبيض ) بعرض ( 5 ) سم ومرئيه بوضوح .

2 : 2 : 1 خط الحدود Boundary line

يجب أن تحدد ساحة اللعب بخط الحدود المكون من خطي النهاية ( على الجوانب القصيرة ) والخطوط الجانبية ( على الجوانب الطويلة ) وهذه الخطوط لا تكون جزءً من ساحة اللعب .

يجب أن تبعد ساحة اللعب ( 2 ) م على الأقل عن أي عائق بما فيه مقعد الفريق .


2 : 2 : 2 خط المركز ، الدائرة المركزية وأنصاف semicircle and circle Center line, center خط المركز هو الخط المرسوم الموازي للخطوط النهائية من نقطتي المنتصف للخطوط الجانبية بإمتداد ( 15 ) سم خارج كل خط جانبي .

الدائرة المركزية يجب أن ترسم في منتصف الساحة بنصف قطر ( 1.80 ) م مقاس من الحافة الخارجية لمحيط الدائرة ، وإذا ما ُطليت الدائرة المركزية من الداخل فيجب أن يكون من نفس لون المناطق المحرم .

أنصاف الدوائر يجب أن ترسم في ساحة اللعب بنصف قطر ( 1.80 ) م مقاس من الحافة الخارجية لمحيط الدائرة وتكون مراكزها واقفة على نقطة الوسط لخطوط الرمية ( شكل 2 ) .

2 : 2 : 3 خطوط الرمية الحرة ، المناطق المحرمة وحارات إرتدادات الرميم الحرة :Free-throw line restrict areas and free-throw rebound places

يجب أن يرسم خط الرمية الحرة موازياً لكل من الخط النهائي ، ويجب أن تبعد حافته البعيدة ( 5.80 ) م عن الحافة الداخلية للخط النهائي وبطول ( 3.60 ) م وتقع نقطة منتصفة على الخط الوهمي الموصل بين نقطتي منتصف خطي النهاية .

المناطق المحرمة هي مساحات الأرض المحددة والمحصورة من الساحة بين الخطوط النهائية ، وخطوط الرمية الحرة والخطوط التي تبدأ من الخطوط النهائية وتبعد حافتها الخارجية عن نقطتي المنتصف للخطوط النهائية ( 3 ) م من كل جانب وتنتهي عند الحافة الخارجية لخطوط الرمية الحرة ، هذه الخطوط بإستثناء الخطوط النهائية ، تعتبر جزءاً من المنطقة المحرمة ، ويمكن طلاء المناطق المحرمة من الداخل ولكن يجب أن يكون من نفس لون الدائرة المركزية .

أماكن الإرتداد على إمتداد المناطق المحرمة ، محفوظة للاعبين خلال الرميات الحرة ، ويجب أن تحدد كما في ( شكل 2 ) .

2 : 2 : 4 منطقة الإصابة الميدانية بثلاث نقاط Three point field goal area
تكون منطقة الإصابة الميدانية بثلاث نقاط للفريق ( شكل 1 و 3 ) هي كل مساحة أرض منطقة ساحة اللعب ، بإستثناء النقطة القريبة من سلة المنافس المحددة والمتضمنة :
• خطان متوازيان وعموديان يمتدان من الخط النهائي مع أبعد حافة ( 6.25 ) م من النقطة العمودية الواقعة مباشرة من مركز سلة المنافس على الأرض وتكون المسافة من هذه النقطة إلى الحافة الداخلية من نقطة منتصف الخط النهائي هي ( 1.575 ) م .
• نصف دائرة بنصف قطر من ( 6.25 ) م مقاسه من المركز إلى الحافة الخارجية لمحيط الدائرة ( والتي هي نفس النقطة المحددة أعلاه ) التي تلتقي مع الخطوط المتوازية .





2 : 2 : 5 منطقتا مقعد الفريق Team bench areas

تحدد منطقتا مقعد الفريق ( شكل 1 ) خارج حدود أرض الملعب وعلى نفس جانب طاولة المسجل ومقاعد الفريق .

كل منطقة يجب أن تحدد بخط يمتد من الخط النهائي ( 2 ) م طولاً على الأقل وبخط آخر طوله ( 2 ) م على الأقل يرسم على بعد ( 5 ) م من خط المركز ويكون عمودياً على الخط الجانبي .

يجب أن يتوفر عدد ( 14 ) مقعد في منطقة مقعد الفريق للمدربين ، مساعدي المدربين ، البدلاء ، أتباع الفريق أو أي أشخاص آخرين يجب أن يكونوا على الأقل ( 2 ) م خلف مقعد الفريق .



































































شكل 1 ) ملعب متكامل)
(Diagram 1) Full size playing court













































































المادة ـ 3 الأدوات Equipmen

الأدوات التالية مطلوبة :
• وحدتا أهداف مكونه من :
ـ اللوحتان
ـ سلتان تشتملان على ( التي تنفصل بالضغط ) حلقة وشبكه
ـ دعائم اللوحة شامل التغليف
• كرات السلة
• ساعة المباراة
• لوحة التسجيلة
• جهاز الـ 24 ث
• ساعة إيقاف أو جهاز ( مرئي ) مناسب ( ليست ساعة المباراة ) لتوقيت الوقت المستقطع
• جهازين بإشارتين صوتيتين قويتين منفصلتين ومختلفتين
• إستمارة التسجيل
• علامات أخطاء اللاعب
• علامات أخطاء الفريق
• إشارات الحيازة المتناوبة
• أرضية اللعب
• ساحة اللعب
• الإضاءة الكافية
لمزيد من المواصفات التفصيلية عن أدوات كرة السلة أنظر ملحق تجهيزات كرة السلة .













القاعدة الثالثة ـ الفرق TEAMS ـ RULE THREE

المادة ـ 4 الفرق Teams

4 : 1 تعريف Definition

4 : 1 : 1 يجوز لعضو الفريق اللعب عندما يحصل على تفويض باللعب للفريق حسب الأنظمة ، بما فيها أنظمة تحديد السن المتبعة لدى الهيئة المنظمة للمنافسة .

4 : 1 : 2 يسمح لعضو الفريق باللعب عندما يتم إدراج إسمه في إستمارة التسجيل قبل بداية المباراة ما دام لم يتم إستبعاده أو إرتكابه خمسة ( 5 ) أخطاء .

4 : 1 : 3 يكون كل عضو فريق خلال وقت اللعب :

• لاعباً عندما يكون في ساحة اللعب ويسمح له باللعب .
• بديلاً عندما لايكون في ساحة اللعب ولكن يسمح له باللعب .
• لاعباً مستبعداً عند إرتكابه خطأه الخامس ( 5 ) ولا يسمح له باللعب .

4 : 1 : 4 خلال فترات إستراحة لعب جميع أعضاء الفريق المؤهلين للعب يعتبرون كلاعبين .

4 : 2 قاعدة Rule

4 : 2 : 1 يجب أن يتكون كل فريق من :

• ما لا يزيد عن إثني عشر ( 12 ) عضو فريق مؤهلين للعب، بما فيهم رئيس الفريق .
• مدرب ومساعد مدرب إذا رغب الفريق .
• خمسة ( 5 ) أتباع فريق كحد أعلى الذين يمكنهم الجلوس على مقعد الفريق وبمسؤوليات خاصة مثال : مدير ، طبيب ، أخصائي علاج طبيعي ، إحصائي ، مترجم ... إلـخ .

4 : 2 : 2 يجب أن يتواجد خمسة ( 5 ) لاعبين من كل فريق على أرض الملعب خلال زمن اللعب ويمكن استبدالهم .

4 : 2 : 3 يصبح البديل لاعباً ويصبح اللاعب بديلاً عندما :
• يشير الحكم إلى البديل بالدخول إلى ساحة اللعب .
• خلال الوقت المستقطع أو فترة إستراحة لعب يطلب البديل التبديل من المسجل .




4 : 3 الملابس Uniforms

4 : 3 : 1 يجب أن تتكون ملابس أعضاء الفريق من :
• قمصان من نفس اللون السائد ، أمام وخلف .
على جميع اللاعبين أن يضعوا قمصانهم داخل سراويلهم . " قميص وسروال قطعة واحدة " مسموح بـه .
• سراويل من نفس اللون السائد أمام وخلف ولكن ليس من الضروري أن تكون من نفس لون القمصان .
• يجوز إرتداء المشدات السفلية التي تمتد أسفل السراويل ، على أن تكون من نفس اللون السائد للسراويل .

4 : 3 : 2 يجب أن يرتدي كل لاعب قميص مرقم من الأمام والخلف بأرقام واضحة وألوان موحدة مغايرة
للون القميص .

ويجب أن تكون الأرقام واضحة الرؤية وكذلك :

• طول تلك المثبته من الخلف ( 20 ) سم على الأقل .
• طول تلك المثبته من الأمام ( 10 ) سم على الأقل .
• يجب أن تكون عرض الأرقام ( 2 ) سم على الأقل .
• يجب أن تستعمل الفرق الأرقام من ( 4 ) إلى ( 15 ) . الإتحادات الأهلية لها الحق في تصديق لمنافساتهم أي أرقام أخرى مكونة من رقمين ( 2 ) كحد أقصى .
• لا يجوز للاعبين نفس الفريق استعمال أرقام مماثلة .
• المادة الدعائية يجب أن تكون بعيدة من الرقم على الأقل بـ ( 5 ) سم .

4 : 3 : 3 يجب على الفرق أن يكون لديها طقمان من القمصان على الأقل وكذلك :

• يجب على الفريق المذكور إسمه في البرنامج ( الفريق المضيف ) أن يرتدي قمصاناً ذات لون فاتح ( يفضل الأبيض ) .
• يجب على الفريق المذكور إسمه في البرنامج ( الفريق الزائر ) أن يرتدي قمصاناً ذات لون داكن .
• وعلى أية حال ، إذا اتفق الفريقان المعنيان على تبادل ألوان القمصان فلهما ذلك .

4 : 4 أدوات أخرى Other equipment

4: 4: 1 جميع الأدوات المستخدمة من قبل اللاعبين يجب أن تكون ملائمة للعبة ولا يسمح بأي أدوات مصممة من أجل زيادة طول اللاعب أو قابليته بالإرتقاء أو أي طريقة أخرى تمنحه فائدة غير مشروعة .




4: 4: 2 يجب على اللاعبين أن لا يرتدوا أدوات من المحتمل أن تسبب ضرر للاعبين الآخرين .

• التالية غير مسموح بها :

ـ واقيات الأصابع ، اليد ، الكوع أو الجبهة المصنوعة من المعدن المسبوك أو اللفائف المصنوعة من الجلد، البلاستيك ، البلاستيك المرن ( الطري ) المعدن أو أية مادة أخرى صلبة حتى لو غُلفت بغطاء ناعم .
ـ أدوات يمكن أن تجرح أو تسبب السحجات ( يجب أن تقلم الأظافر جيدآ ) .
ـ أدوات الرأس ، الحلي والزينة .

• التالية مسموح بها :

ـ أدوات الحماية للكتف ، أعلى الساعد ، الفخذ أو أسفل الساق ، إذا كانت الأداة
مغلفة .
ـ دعائم الركبة إذا كانت مغلفة بشكل مناسب .
ـ أداة الحماية للأنف المكسور حتى لو كانت مصنوعة من مادة صلبة .
ـ النظارات ، إذا لم تُعرض اللاعبين الآخرين للخطر.
ـ أربطة الرأس بعرض لا يزيد عن ( 5 ) سم ، المصنوعة من قماش ، بلاستيك مرن أو مطاط غير مسبب للكشط من لون واحد .

4: 4: 3 أية أدوات أخرى غير مذكورة تحديداً في هذه المادة يجب أن تحظى بموافقة اللجنة الفنية للإتحاد الدولي لكرة السلة .

المادة ـ 5 اللاعبون:الإصابة Injury : Player

5: 1 يجوز للحكم إيقاف المباراة في حالة إصابة اللاعب ( اللاعبين ) .

5: 2 إذا كانت الكرة حية عند حدوث الإصابة ، يمتنع الحكم عن إطلاق صافرته حتى إن الفريق المسيطر على الكرة قد صوب لإحراز إصابة ميدانية ، يفقد السيطرة على الكرة ، يمتنع عن لعب الكرة أو أصبحت الكرة ميتة . يسمح للحكام إيقاف اللعب فوراً إذا إقتضت الضرورة لحماية اللاعب المصاب .

5: 3 إذا لم يتمكن اللاعب المصاب من إستئناف اللعب فوراً ( 15 ثانية تقريباً ) أو إذا تلقى العلاج ، فيجب استبداله أو على الفريق إستمرار اللعب بأقل من خمسة ( 5 ) لاعبين .

5 : 4 المدربون ومساعدي المدربون والبدلاء وأتباع الفريق يمكنهم دخول أرض اللعب بتصريح من الحكم لمساعدة اللاعب المصاب قبل أن يستبدل .

5 : 5 الطبيب يمكنه دخول أرض الملعب بدون تصريح من الحكم إذا رأى الطبيب أن اللاعب المصاب يحتاج إلى معالجة طبية فورية .

5 : 6 خلال المباراة أي لاعب ينزف أو يصاب بجرح يجب إستبداله ويسمح له بالعودة إلى أرض الملعب فقط بعد أن يتوقف النزيف وتمت تغطية المنطقة المصابة أو المجروحة بشكل آمن كليآ .

إذا كان اللاعب المصاب أو أي لاعب ينزف أو مصاب بجرح مفتوح تم شفاءه خلال الوقت المستقطع المأخوذ من أي الفريقين قبل أن يعطي المسجل إشارة التبديل يمكن لذلك اللاعب إكمال اللعب .

5 : 7 يسمح باستبدال اللاعب الذي تم تعيينه من قبل المدرب لبدء المباراة في حال إصابته ، وفي هذه الحالة ، يحق للمنافسين بإستبدال نفس عدد من اللاعبين إذا ما رغبوا في ذلك .

المادة ـ 6 رئيس الفريق : واجباته وسلطاته Duties and powers :Captain

6 : 1 رئيس الفريق هو اللاعب الذي يمثل فريقه على أرض الملعب ويسمح له الاتصال بالحكام أثناء المباراة للحصول على معلومات وبطريقة لبقة ولكن عندما تكون الكرة ميتة وساعة المباراة متوقفة فقط .

6 : 2 يجب على رئيس الفريق أن يُعلم الحكم الأول فوراً عند نهاية المباراة إذا كان فريقه يعترض على نتيجة المباراة بالتوقيع على إستمارة التسجيل في المكان المخصص " توقيع رئيس الفريق في حالة الإحتجاج " .

المادة ـ 7 المدربون : واجباتهم وسلطاتهم and powers : Coaches

7 : 1 يجب على كل مدرب أو من يمثله قبل موعد بدء المباراة بـ ( 20 ) دقيقة على الأقل أن يزود المسجل بقائمة مكتوبة بأسماء وأرقام أعضاء الفريق المؤهلين للعب في المباراة ، وكذلك أسماء رئيس الفريق ، المدرب ، ومساعد المدرب . يسمح لجميع اللاعبين الذين تم إدراج أسماؤهم في إستمارة التسجيل اللعب حتى لو وصلوا إلى المباراة بعد بدئها .

7 : 2 يجب على كلا المدربين تأكيد موافقتهم على أسماء وأرقام أعضاء الفريق وأسماء المدربين ، بالتوقيع على إستمارة التسجيل قبل عشرة ( 10 ) دقائق على الأقل من المباراة ، وفي نفس الوقت ، يؤشرون على اللاعبين الخمسة ( 5 ) اللذين ستبدأ بهم المباراة وعلى مدرب فريق ( أ ) أن يكون البادئ بتزويد هذه المعلومات .

7 : 3 المدربين ومساعدي المدربين ( كذلك البدلاء وأتباع الفريق ) هم الاشخاص المخولين بالجلوس في منطقة مقعد الفريق ، إلا إذا تم تحديده بطريقة أخرى في هذه القوانين .

7 : 4 المدرب ومساعد المدرب يمكنهما الذهاب إلى طاولة المسجل خلال المباراة للحصول على معلومات إحصائية فقط عندما تكون الكرة ميتة وساعة المباراة متوقفة .

7 : 5 المدرب فقط يسمح له بالوقوف أثناء المباراة ويمكنه إعطاء تعليمات كلامية للاعبيه أثناء المباراة شريطة أن تكون من داخل منطقة مقعد فريقه .

7 : 6 إذا كان هناك مساعد للمدرب فيجب أن يدون إسمه على إستمارة التسجيل قبل بدء المباراة ( توقيعه غير ضروري ) ، ويجب عليه أن يتولى جميع واجبات وسلطات المدرب ، إذا لم يتمكن المدرب من الإستمرار لأي سبب .

7 : 7 عندما يغادر رئيس الفريق أرض الملعب يتوجب على المدرب أن يعلم الحكم برقم اللاعب الذي يمثله كرئيس فريق في أرض الملعب .

7 : 8 يجب أن يقوم رئيس الفريق بعمل المدرب إذا لم يكن هناك مدرب أو إذا كان المدرب غير قادر على الإستمرار ولم يكن هناك مساعد للمدرب مدون إسمه على إستمارة التسجيل ( أو كان الثاني غير قادر على الاستمرار ) . وإذا تعين على رئيس الفريق مغادرة أرض الملعب يسمح له بالإستمرار بالعمل كمدرب ومع ذلك إذا تعين عليه المغادرة عقب خطأ عدم أهلية أو إذا لم يتمكن من العمل كمدرب بسبب إصابة فيحق لبديله كرئيس فريق أن يحل محله كمدرب .

7 : 9 يجب على المدرب أن يعين رامي الرمية الحرة لفريقة في جميع الحالات التي لم تحدد القواعد رامي الرمية الحرة .





























القاعدة الرابعة: قوانين اللعب PLAYING REGULATIONـ RULE FOUR

المادة ـ 8 وقت اللعب ، التعادل بالنتيجة الأوقات الإضافية :
Playing time, tied score and extra periods

8 : 1 تتكون المباراة من أربعة ( 4 ) فترات من ( 10 ) عشرة دقائق .

8 : 2 هناك إستراحة من ( 2 ) دقيقتين بين الفترة الأولى والثانية ( النصف الأول ) ، وبين الفترة الثالثة والرابعة ( النصف الثاني ) وقبل كل فترة إضافية .

8 : 3 هناك إستراحة نصف الوقت من ( 15 ) خمسة عشر دقيقة .

8 : 4 هناك إستراحة اللعب ( 20 ) عشرون دقيقة قبل موعد بدء المباراة .

8 : 5 تبدأ إستراحة اللعب :

• بـ ( 20 ) عشرون دقيقة قبل موعد بدء المباراة .
• عندما تنطلق إشارة ساعة المباراة لنهاية الفترة .

8 : 6 تنتهي إستراحة اللعب :

• في بداية الفترة الأولى عندما تلمس الكرة بشكل مشروع من أحد القافزين أثناء كرة القفز .
• في بداية كل الفترات الأخرى عندما تلمس الكرة لاعباً أو يلمسها أحد اللاعبين بشكل مشروع داخل أرض الملعب بعد رمية الإدخال .

8 : 7 إذا كانت النتيجة التعادل عند نهاية زمن اللعب للفترة الرابعة ، يجب أن تستمر المباراة لأي عدد من الفترات الإضافية من خمسة ( 5 ) دقائق تتطلبه الضرورة لكسر التعادل .

8 : 8 إذا أرتكب خطأ قبل أو عند إنطلاق إشارة ساعة المباراة في نهاية وقت اللعب ، أي إحتمال لرميات حرة يمكن أن تأخذ بعد نهاية وقت اللعب .

8 : 9 إذا تطلب فترة إضافية نتيجة لهذه الرمية ( الرميات ) الحرة ، إذاً كل الأخطاء التي أرتكبت بعد نهاية وقت اللعب يمكن أن تعتبر وقعت خلال إستراحة اللعب والرمية ( الرميات ) الحرة يجب تنفيذها قبل أن تبدأ الفترة الإضافية .

المادة ـ 9 بداية ونهاية الفترة أو المباراة : Beginning and end of period or the game

9 : 1 تبدأ الفترة الأولى عندما تلمس الكرة بشكل مشروع من أحد القافزين في كرة القفز.

9 : 2 تبدأ كل الفترات الأخرى عندما ُتلمس الكرة لاعباً أو يلمسها أحد اللاعبين بشكل مشروع داخل أرض الملعب بعد رمية الإدخال .
9 : 3 لا تبدأ المباراة إذا لم يتواجد أحد الفريقين بخمسة ( 5 ) لاعبين جاهزين للعب على أرض الملعب .

9 : 4 في جميع المباريات الفريق الوارد إسمه أولاً في البرنامج ( الفريق المضيف ) يكون له مقعد الفريق والسلة فريقة من جهة اليسار لطاولة التسجيل مقابلاً لساحة اللعب .

على أي حال ، إذا اتفق الفريقان يمكن تغيير مقاعد الفريق أو السلة .

9 : 5 يحق للفريقين بالإحماء قبل الفترة الأولى والثالثة في نصف أرض الملعب الموجود به سلة منافسيهم .

9 : 6 يجب أن يتم تبادل السلتين بين الفريقين للنصف الثاني .

9 : 7 في كل الفترات الإضافية يجب أن تستمر الفرق في اللعب باتجاه نفس السلة كما في الفترة الرابعة .

9 : 8 يجب أن تنتهي الفترة ، والفترة الإضافية أو المباراة عندما تنطلق ساعة إشارة المباراة لإنهاء زمن اللعب .

المادة ـ 10 الحالة القانونية للكرة Status of the ball

10 : 1 تكون الكرة أما حية أو ميتة

10 : 2 تصبح الكرة حية عندما :
• تلمس الكرة بشكل مشروع من القافز ، خلال كرة القفز .
• تكون الكرة في متناول الرامي ، خلال الرمية الحرة .
• تكون الكرة في متناول اللاعب لإدخال الرمية ، خلال رمية الإدخال .

10 : 3 تصبح الكرة ميتة عندما :

• تحدث أي إصابة ميدانية أو رمية حرة .
• يطلق الحكم صافرته والكرة حية .
• تبين أن الكرة لن تدخل السلة في الرمية الحرة التي يتبعها :
ـ رمية ( رميات ) حرة أخرى .
ـ جزاء لاحق [ رمية ( رميات ) حرة و / أو رمية إدخال ] .
• تنطلق إشارة ساعة المباراة لإنهاء الفترة .
• تنطلق إشارة جهاز الـ ( 24 ) ثانية والفريق لايزال مسيطراً على الكرة .
• يلمس لاعب من أي الفريقين الكرة وهي في الهواء على أثر تصويبة لإحراز إصابة بعد أن :
ـ أطلق الحكم صافرته .
ـ تنطلق إشارة ساعة المباراة لإنهاء الفترة .
ـ تنطلق إشارة جهاز الـ ( 24 ) ثانية .

10 : 4 لا تصبح الكرة ميتة وتحتسب الإصابة إذا حدثت عندما :
• تكون الكرة في الهواء على إثر تصويبة لإصابة ميدانية و :
ـ يطلق الحكم صافرته .
ـ تنطلق إشارة ساعة المباراة لإنهاء الفترة .
ـ تنطلق إشارة جهاز الـ ( 24 ) ثانية .
• تكون الكرة في الهواء على إثر رمية حرة عندما ُيطلق الحكم صافرته لأي مخالفة للقواعد من غير رامي الرمية الحرة .
• يرتكب لاعب خطأ على أي لاعب منافس والكرة ما زالت تحت سيطرة لاعب منافس في وضع تصويب لاحراز إصابة والذي أنهى تصويبته بحركة مستمرة والتي بدأت قبل حدوث الخطأ .

يجب عدم تطبيق هذا الشرط وعدم إحتساب الإصابة بعد أن يُطلق الحكم صافرته بسبب عمل حالة جديدة كليآ لعملية التصويب .
يجب عدم تطبيق هذا الشرط وعدم إحتساب الإصابة ، إذا كان اللاعب من خلال حركته المستمرة في وضع التصويب و إنطلق صوت إشارة ساعة المبارة لإنتهاء الفترة أو صدور صوت الـ 24 ثانية .

المادة ـ 11 مكان الحكم واللاعب : Location of a player and an official

11 : 1 يتحدد مكان اللاعب بالموقع الذي يلامس فيه الأرض .
فعندما يكون في الهواء إثر قفزة ، فإن مكانه يتحدد في الموقع الذي كان يلامس الأرض فيه ، وهذا يشمل خطوط الحدود ، خط المركز ، خط الثلاث نقاط ، والخطوط المحددة للمنطقة المحرمة .

11 :2 إذاقفز اللاعب من ملعبه الأمامي وأسس حيازة جديدة على الكرة لفريقه وهو في الهواء ، فإن موقعه بالنسبة للمنطقة الخلفية أو للمنطقة الأمامية لن يتحدد إلا بعد نزوله على الأرض مرة آخرى .

11 : 3 يتحدد مكان الحكم بنفس الطريقة كما بالنسبة للاعب . عندما تلمس الكرة الحكم تكون كأنها لمست الأرض المتواجد بها الحكم .

المادة ـ 12 كرة القفز والسهم المتناوب : Jump ball and alternating possession

12 : 1 تعريف Definition

12 : 1 : 1 تحدث كرة القفز عندما يقذف الحكم الكرة في الدائرة المركزية بين أي لاعبين متنافسين في بداية الفترة الأولى .

12 : 1 : 2 تكون الكرة ممسوكة عندما يطبق على الكرة بإحكام لاعبين متنافسين أو أكثر بإحدى أو كلتا اليدين بحيث يتعذر على أي من اللاعبين تحقيق السيطرة دون خشونة مفرطة .



12 : 2 الإجراء Procedure

12 : 2 : 1 يقف كل قافز وكلتا قدميه داخل نصف الدائرة المركزية القريبة من سلة بفريقه وإحدى قدميه القريبة من خط المنتصف للدائرة المركزية .

12 : 2 : 2 لا يجوز للاعبين نفس الفريق أن يشغلوا مكاناً متجاوراً حول الدائرة إذا رغب أحد المنافسين أخذ أحد هذه الأماكن .

12 : 2 : 3 عندئذ يقذف الحكم الكرة بين لاعبين متنافسين إلى أعلى ( عمودياً ) وإلى إرتفاع أعلى من قدرتهما للوصول بالقفز .

12 : 2 : 4 يتم ضرب الكرة بيد ( يدي ) أحد أو كلا القافزين بعد أن تبلغ أعلى نقطة .

12 : 2 : 5 لا يجوز لأي من القافزين ترك مكانهما حتى يتم ضرب الكرة بطريقة مشروعة .

12 : 2 : 6 لا يجوز لأي من القافزين إمساك الكرة أو لمسها أكثر من مرتين حتى تلمس واحداً من غير القافزين أو الأرض .

12 : 2 : 7 إذا لم ُتضرب الكرة من أحد القافزين على الأقل ، توجب إعادة كرة القفز.

12 : 2 : 8 لا يجوز لأي لاعب من غير القافزين أن يضع أي جزء من جسمه على أو فوق خط الدائرة ( الإسطوانة ) قبل أن تُضرب الكرة .

أي خرق للمواد 12 : 2 : 1 ، 12 : 2 : 4 ، 12 : 2 : 5 ، 12 : 2 : 6 : و 12 : 2 : 8 تعتبر مخالفة .

12 : 3 حالات كرة القفز Jump ball situations

تكون حالة كرة القفز عندما :

• يتم الإعلان على الكرة الممسوكة .
• تخرج الكرة خارج الحدود والحكام غير متأكدين أو على شك أي من اللاعبين المتنافسين آخر من لمس الكرة .
• مخالفة مزدوجة حدثت أثناء أداء الرمية الحرة الإخيرة أو الوحيدة الغير ناجحة .
• إستقرت كرة حية بين اللوحة الخلفية والسلة ( ماعدا بين الرميات الحرة ) .
• تصبح الكرة ميتة عندما لا تكون في حيازة أي من الفريقين أو ليس له الحق في الحيازة .
• بعد إلغاء الاخطاء المتساوية في الشدة من الفريقين ، أو لاتوجد أي جزاءات للأخطاء باقية للأداء ولاتوجد حيازة على الكرة من قبل الفريقين وليس لهم حق الحيازة على الكرة قبل الخطأ الأول أو المخالفة .
• بداية كل فترة ماعدا الفترة الأولى .
12 : 4 الحيازة المتناوبة Alternating Possession

12 : 4 : 1 الحيازة المتناوبة هي عملية لجعل الكرة أن تصبح حية من كرة الإدخال بدلاً من كرة القفز .

12 : 4 : 2 في جميع حالات كرة القفز الفرق سوف تتناوب في عملية الإدخال من أقرب مكان لحدوث حالة كرة قفز .

12 : 4 : 3 الفريق الذي لن يسيطر على الكرة حية على أرض الملعب من كرة القفز التي تبدأ منه الفترة الاولى سوف يبدأ بعملية الحيازة المتناوبة .

12 : 4 : 4 الفريق الذي له حق الحيازة المتناوبة التالية في نهاية أية فترة سوف يبدأ الفترة التالية بعملية الإدخال من خط الوسط الممتد ومن الجهة المقابلة من طاولة المسجل .

12 : 4 : 5 الحيازة المتناوبة :

• تبدأ عندما تكون الكرة في حيازة اللاعب القائم للإدخال .
• تنتهي عندما :
ـ تلمس الكرة أو يلمسها لاعبا بشكل مشروع داخل أرض الملعب .
ـ يخالف الفريق القائم بالإدخال .
ـ تعلق كرة حية بين اللوحة الخلفية والسلة خلال الإدخال .

12 : 4 : 6 يجب تعريف الفريق الذي له حق الحيازة المتناوبة عن طريق سهم الحيازة المتناوبة في إتجاه سلة فريق المتنافسين ، يتغير إتجاه سهم الحيازة المتناوبة تلقائيا بعد إنتهاء عملية إدخال الناتجة من الحيازة المتناوبة .

12 : 4 : 7 إذا حدثت مخالفة إدخال على الفريق الذي له حق الإدخال من الحيازة المتناوبة يجعله يخسر تلك الحيازة وبالتالي يتم تغيير إتجاه سهم الحيازة مباشرة باتجاه الفريق المنافس للفريق المخالف ، ويكون للفريق المنافس الحق في رمية الإدخال للحيازة المتناوبة في حالة كرة قفز تالية . ويجب أن تبدأ المباراة بمنح الكرة للفريق المنافس كمخالفة رمية إدخال عادية .

12 : 4 : 8 خطأ من أي فريق :

• قبل بداية الفترة غير الفترة الأولى ، أو
• إدخال من خلال الحيازة المتناوبة .
لا يجعل الفريق القائم للإدخال أن يخسر إدخال من الحيازة المتناوبة .
إذا حدث خطأ من هذه النوعية في بداية عملية الإدخال للكرة لبدء الفترة ، وبعد أن وضعت الكرة في متناول يد ( يدي ) اللاعب القائم للإدخال ولكن قبل أن تلمس الكرة لاعب داخل أرض الملعب ، إذاً يعتبر أن هذا الخطأ قد حدث خلال وقت اللعب ويجب مجازاته حسب الإجراءات المتبعة .



المادة ـ 13 كيف تلعب الكرة How the ball is played
13 : 1 تعريف Definition

13 : 1 : 1 تلعب الكرة باليد ( الأيدي ) فقط خلال المباراة ، ويمكن تمريرها ، رميها ، ضربها ، دحرجتها أو المحاورة بها في أي إتجاه خاضعة لقيود هذه القواعد .

13 : 2 قاعدة Rule

13 : 2 : 1 أن تجري بالكرة ، تتعمد ركلها أو ضربها بقبضة اليد أو صدها بأي جزء من الساق يعتبر مخالفة .
ولكن إن تحتك أو تصطدم بالكرة أو تلمس الكرة بأي جزء من الساق بدون قصد لايعتبر مخالفة .

أى خرق للمادة 13 : 2 تعتبر مخالفة .

المادة ـ 14 السيطرة على الكرة Control of the ball

14 : 1 تبدأ سيطرة الفريق على الكرة عندما يكون لاعباً من ذلك الفريق مسيطراً على كرة حية لأنه يكون ممسكاً أو محاوراً بها أو أن تكون تحت تصرفه كرة حية .

14 : 2 تستمر سيطرة الفريق عندما :

• يكون لاعبا من ذلك الفريق مسيطراً على كرة حية .
• تكون الكرة في حالة تمرير بين أفراد الفريق .

14 : 3 تنتهي سيطرة الفريق عندما :

• يحقق منافس السيطرة .
• تصبح الكرة ميتة .
• تترك الكرة يد ( يدي ) اللاعب من رمية لإصابة ميدانية أو في الرمية الحرة .

المادة ـ 15 اللاعب في حالة تصويب Player in the act of shooting

15 : 1 الإصابة ميدانية أو الرمية الحرة هي عندما تكون الكرة في متناول يد ( يدي ) اللاعب ويرمي بعد ذلك في الهواء نحو سلة المنافس .

الدفع الخفيف هو عند توجيه الكرة مباشرة باليد ( الأيادي ) نحو سلة المنافس .

الغمس هو عندما تدفع الكرة بقوة إلى الأسفل نحو سلة المنافس بيد واحدة أو اليدين .
الدفع الخفيف أو الغمس أيضاً يعتبران كتصويبه ميدانية .


15 : 2 وضع التصويب :

• يبدأ وضع التصويب عندما يبدأ اللاعب في الحركة المستمرة التي يعقبها إطلاق الكرة ، وفي تقدير الحكم أنه قد بدأ محاولة التسجيل برمي ، كبس وضرب الكرة نحو سلة المنافس .
• ينتهي الوضع عندما تترك الكرة يد ( يدي ) اللاعب ، وفي الحالة التي يكون فيها الرامي في الهواء يجب أن تعود كلا قدمين اللاعب إلى الأرض .

ومن المحتمل أن يتم إمساك ذراع اللاعب الذي يحاول التسجيل من قبل منافس فيمنعه من التسجيل ، ومع ذلك فإنه يعتبر أنه قد قام بمحاولة التسجيل . وفي هذه الحالة ليس من الضروري أن تترك الكرة يد اللاعب .

لا يوجد علاقة بين عدد الخطوات المصرح بها التي استخدمت ووضع التصويب .

15 : 3 الحركة المستمرة في وضع التصويب :

• تبدأ عندما تستقر الكرة في يد ( يدي ) اللاعب وبدأت حركة التصويب التي هي عادة إلى أعلى .
• يمكن أن تشمل ذراع ( ذراعي ) اللاعب و/ أو حركة الجسم المستخدمة منه في محاولة التصويب لإصابة ميدانية .
• تنتهي بعد أن تركت الكرة يد ( يدي ) اللاعب ، أو إذا ما تم القيام بحركة جديدة كليآ .

المادة ـ 16 الإصابة: متى تحدث وقيمتها : When made and its value : Goal

16 : 1 تعريف Definition

16 : 1 : 1 تحدث الإصابة عندما تدخل كرة حية السلة من أعلى وتستقر بها أو تمر من خلالها .

16 : 1 : 2 تعتبر الكرة قد دخلت السلة عندما يكون جزءً طفيفاً من الكرة داخل أو تخترق من خلال السلة .

16 : 2 قاعدة Rule

16 : 2 : 1 تدون الإصابة لصالح الفريق الذي يهاجم سلة الخصم والتي دخلتها الكرة كالتلي :
• تحسب الإصابة من الرمية الحرة بنقطة ( 1 ) واحدة .
• تحسب الإصابة الميدانية بنقطتين ( 2 ) إثنتين .
• تحسب الإصابة الميدانية من منطقة الثلاث نقاط بثلاث ( 3 ) نقاط .
• بعد أن لمست الكرة الحلقة من الرمية الحرة الأخيرة أو الوحيدة وتم لمس الكرة بشكل مشروع بواسطة اللاعب المهاجم أو المدافع قبل أن تدخل الكرة في الحلقة ، يجب أن تحسب الإصابة بنقطتين ( 2 ) إثنتين .

16 : 2 : 2 إذا ما سجل لاعب إصابة ميدانية في سلة فريقه بالمصادفة ، يجب إحتساب نقطتين ( 2 ) إثنتين
ويسجل وكأنها أحرزت من قبل رئيس الفريق المنافس الموجود داخل أرض الملعب .

16 : 2 : 3 إذا ما سجل لاعب إصابة ميدانية في سلة فريقه متعمداً ، تعتبر مخالفة ولاتحتسب الإصابة .

16 : 2 : 4 إذا تسبب لاعب بإدخال الكرة في السلة من أسفل تعتبر مخالفة .

المادة ـ17 رمية الإدخال in ـ Throw

17 : 1 تعريف Definition

17 : 1 : 1 تحدث رمية الإدخال عندما تمرر الكرة إلى أرض الملعب من اللاعب من خارج الحدود .

17 : 2 الإجراء Procedure

17 : 2 : 1 يجب على الحكم أن يسلم ، أو يضع الكرة تحت تصرف اللاعب الذي سينفذ رمية الإدخال يمكنه أيضاً أن يقذف أو يرتد بالكرة للاعب شريطة أن :

• يكون الحكم على بعد لايزيد عن ( 4 ) أمتار من اللاعب الذي سينفذ رمية الإدخال .
• يكون اللاعب الذي سينفذ رمية الإدخال في المكان الصحيح كما هو محدد من الحكم .

17 : 2 : 2 يجب على اللاعب تنفيذ رمية الإدخال من عند أقرب مكان للمخالفة كما حدده الحكم أو من المكان الذي توقف عنده المباراة باسثناء خلف اللوحة مباشرة .

17 : 2 : 3 فقط في الحالات التالية يجب أن تنفذ رمية الإدخال اللاحقة من عند خط المنتصف الممتد من الجهة المقابلة لطاولة المسجل :
• بداية كل الفترات ماعدا الفترة الأولى .
• بعد الرمية ( الرميات ) الحرة الناجمة من خطأ فني، سؤ السلوك أو عدم الأهلية .
• خلال أخر دقيقتين ( 2 ) من الفترة الرابعة و أخر دقيقتين من الفترة الإضافية وبعد أن منح وقتآ مستقطعآ للفريق الذي له حق الحيازة على الكرة في ملعبه الخلفي .
يجب على اللاعب أن يضع أحدى قدمية على جانبي خط المنتصف ، ويحق له أن يمرر الكرة الى لاعب في أي موقع على أرض الملعب .

17 : 2 : 4 على أثر خطأ شخصي إرتكبه لاعب من الفريق المسيطر على كرة حية ، أو الفريق صاحب الحق على الحيازة الكرة من رمية الإدخال ، يجب أن تنفذ رمية الإدخال اللاحقة من قبل الفريق من أقرب مكان للمخالفة .

17 : 2 : 5 حيثما تدخل الكرة في السلة ولايتم إحتساب الإصابة الميدانية أو الرمية الحرة ، يجب أن تنفذ رمية الإدخال اللاحقة عند امتداد خط الرمية الحرة .






17 : 2 : 6 بعد الإصابة الميدانية الناجحة أو الرمية الحرة الوحيدة أو الأخيرة الناجحة :

• أي لاعب من الفريق الغير محرز يستطيع أن ينفذ رمية الإدخال عند خط النهاية حيث أحرزت الإصابة . وهذا ينطبق أيضا بعد أن يسلم الحكم الكرة للاعب أو يضعها تحت تصرفه بعد الوقت المستقطع أو بعد أي إيقاف للعب أثر إصابة ميدانية الناجحة أو الرمية الحرة الأخيرة أو الوحيدة الناجحة .

• يمكن للاعب الذي ينفذ رمية الإدخال بالتحرك جانبياً و/ أو إلى خلف ويمكن للكرة أن تمرر بين أفراد الفريق الواحد على أو خلف خط النهاية ، ولكن إحتساب الـ ( 5 ) خمس ثوان يبدأ عندما تكون الكرة تحت تصرف أول لاعب خارج الحدود .

17 : 3 قاعدة Rule

17 : 3 : 1 يجب على اللاعب المنفذ لرمية الإدخال ألا :

• يستنفذ أكثر من خمس ( 5 ) ثوان لترك الكرة .
• يخطو على أرض الملعب والكرة لاتزال في يده ( يديه ) .
• يتسبب في أن تلمس الكرة خارج الحدود ، بعد أن تركت للإدخال .
• يلمس الكرة في أرض الملعب قبل أن تلمس لاعباً آخر .
• يتسبب في أن تدخل الكرة في السلة مباشرة .
• يتحرك جانبيآ من المنطقة المحددة لرمية الأدخال ألى جهه أو جهتين مسافة لا تزيد مجموعها عن متر( 1 ) واحد قبل أو أثناء ترك الكرة . وعلى كل فإنه يسمح له بالتحرك إلى الخلف والعودة باستقامة إلى الخط ، طالما سمحت الظروف بذلك .

17 : 3 : 2 خلال رمية الإدخال يجب على اللاعب ( اللاعبين ) الآخر ( الآخرين ) أن لا :

• يتجاوز بأي جزء من جسمه خط الحدود قبل أن ترمى الكرة عبر الخط .
• يتواجد على مسافة لا تقل عن ( 1 ) متر واحد من اللاعب المنفذ لرمية الإدخال ، عندما تكون المنطقة ( الحيز ) الخالي من العوائق عند مكان رمية الإدخال يقل عن ( 2 ) مترين من خط الحدود .
خرق ما ورد في المادة 17 : 3 تعتبر مخالفة .

17 : 4 الجزاء Penalty

تمنح الكرة للمنافسين لرمية إدخال من موقع رمية الإدخال الأصلية .





المادة ـ 18 الوقت المستقطع out ـ Time

18 : 1 تعريف Definition
الوقت المستقطع هو قطع ( إيقاف ) للمباراة بطلب من المدرب أو مساعد مدرب الفريق .

18 : 2 قاعدة Rule

18 : 2 : 1 يجب أن يدوم كل وقت مستقطع ( 1 ) دقيقة واحدة .

18 : 2 : 2 يمكن أن تمنح الوقت المستقطع عندما يكون هناك فرصة لطلبها .

18 : 2 : 3 تبدأ فرصة الوقت المستقطع عندما :

• للفريقين عندما تصبح الكرة ميتة وساعة المباراة متوقفة ، وبعد أن ينهي الحكم إتصاله مع طاولة المسجل .
• للفريقين عندما تصبح الكرة ميتة بعد الرمية الحرة الأخيرة أو الوحيدة الناجحة .
• للفريق الغير محرز ، عندما يتم تسجيل إصابة ميدانية على سلته .

18 : 2 : 4 وينتهي طلب الوقت عندما تكون الكرة في تصرف اللاعب لرمية الإدخال أو الرمية الحرة الأولى أو الوحيدة .

18 : 2 : 5 يمكن منح وقتين مستقطعين ( 2 ) لأي فريق في أي وقت خلال النصف الأول ، وثلاث ( 3 ) أوقات مستقطعة لأي فريق في أي وقت خلال النصف الثاني ، ووقت مستقطع ( 1 ) واحد في أي وقت خلال أي فترة إضافية .

18 : 2 : 6 الأوقات الغير مستخدمة لايمكن ترحيلها إلى النصف الثاني أو الفترة الإضافية .

18 : 2 : 7 يحتسب الوقت المستقطع ضد الفريق الذي بادر مدربه بالطلب أولاً ، ما لم يتم منح الوقت المستقطع بعد إصابة ميدانية سجلت بواسطة منافسين وبدون الإعلان عن خطأ أو عن مخالفة .
18 : 2 : 6 لايسمح بطلب الوقت المستقطع للفريق محرز الإصابة ، عندما تتوقف الساعة على إثر إصابة ميدانية ناجحة خلال الدقيقتين ( 2 ) الأخيرتين من الفترة الرابعة أو آخر دقيقتن ( 2 ) من أي فترة إضافية ، إلا إذا أوقف الحكم المباراة .

18 : 3 الإجراء Procedure

18 : 3 : 1 يحق للمدرب أو مساعد المدرب فقط طلب وقت مستقطع ، يجب أن يكون ذلك بشكل مرئي مع المسجل ، أو يجب أن يفعل ذلك بالتوجه شخصياً إلى المسجل والطلب بوضوح وقتاً مستقطعآ ، مستخدماً يديه بالإشارة التقليدية الخاصة .

18 : 3 : 2 يسمح بإلغاء طلب الوقت المستقطع فقط قبل أن تنطلق إشارة المسجل لمثل هذا الطلب .


18 : 3 : 3 فترة الوقت المستقطع :
• يبدأ عندما يطلق الحكم صافرته ويعطي إشارة الوقت المستقطع .
• ينتهي عندما يطلق الحكم صافرته ويشير إلى الفريقين للعودة إلى الملعب .

18 : 3 : 4 حالما تبدأ فرصة الوقت المستقطع ، يجب على المسجل أن يشير إلى الحكام أن طلباً للوقت المستقطع قد حصل بإطلاق إشارته الصوتية .

إذا تم تسجيل إصابة ميدانية على الفريق الذي طلب وقت مستقطع ، يجب على الميقاتي أن يوقف ساعة المباراة مباشرة ويطلق صوت جهازه .

18 : 3 : 5 يسمح للاعبين مغادرة أرض الملعب والجلوس على مقعد الفريق خلال الوقت المستقطع وخلال فترة توقف اللعب قبل بداية الفترة الثانية والفترة الرابعة أو بداية أي فترة إضافية ، كما يجوز للأشخاص المسموح لهم بالتواجد في منطقة مقعد الفريق بالدخول إلى الملعب ، شريطة بقائهم في الحيز العائد لمنطقة مقعد الفريق .

18 : 3 : 6 إذا تم طلب الوقت المستقطع والكرة في حيازة الرامي الرمية الحرة للرمية الأولى أو الأخيرة يجب منح الوقت المستقطع لأي من الفريقين إذا :

• نجحت الرمية الأخيرة أو الوحيدة .

• كان هناك رمية إدخال لاحقه من على إمتداد خط المنتصف من الجهه المقابلة لطاولة المسجل .

• إحتساب خطأ بين الرميات الحرة ، في هذه الحالة يجب إستكمال الرمية ( الرميات ) الحرة ، ويتم أخذ الوقت المستقطع قبل تنفيذ جزاء الخطأ الجديد .
• إحتساب خطأ قبل أن تصبح الكرة حية عقب الرمية الحرة الأخيرة أو الوحيدة ، في هذه الحالة يسمح بأخذ الوقت المستقطع قبل تنفيذ جزاء الخطأ الجديد .

• إحتساب مخالفة قبل أن تصبح الكرة حية عقب الرمية الحرة الأخيرة أو الوحيدة ، في هذه الحالة يسمح بأخذ الوقت المستقطع قبل تنفيذ رمية الإدخال .

في حال حدوث مجموعة متعاقبة من الرميات الحرة و / أو حيازة للكرة الناجمة عن جزاء أكثر من خطأ واحد ( 1 ) ، يتم التعامل مع كل مجموعة على حدة .










المادة ـ 19 التبديـل Substitution

19 : 1 التعريف Definition

التبديل هو إعاقة المباراة طلب من البديل ليصبح لاعبآ .

19 : 2 قاعدة Rule

19 : 2 : 1 يسمح للفريق تبديل لاعب ( أكثر من لاعب ) خلال فرصة التبديل .

19 : 2 : 2 تبدأ فرصة التبديل عندما :
• للفريقين عندما تصبح الكرة ميتة وساعة المباراة متوقفة ، وينهي الحكم إتصاله مع طاولة المسجل .
• للفريقين عندما تصبح الكرة ميتة بعد الرمية الحرة الأخيرة أو الوحيدة الناجحة .
• للفريق الغير محرز عندما يتم إصابة ميدانية في الدقيقتين ( 2 ) الأخيرتين من الفترة الرابعة أو في الدقيقتين ( 2 ) الأخيرتين من أي وقت إضافي .

19 : 2 : 3 تنتهي فرصة التبديل عندما تكون الكرة في تصرف الاعب لرمية الإدخال أو الرمية الحرة الأولى أو الأخيرة .

19 : 2 : 4 اللاعب الذي أصبح بديلاً والبديل الذي أصبح لاعباً لايمكنهما العودة إلى أو ترك المباراة على التوالي حتى تصبح الكرة ميتة مرة أخرى بعد حدوث حالة دوران للساعة إلا إذا :

• ينقص الفريق لأقل من ( 5 ) خمسة لاعبين على أرض الملعب .
• اللاعب الذي من حقه رميات حرة ناتجة من تصحيح خطأ موجود على مقعد الفريق بعد أن تم إستبداله بطريقة قانونية .

19 : 2 : 5 لا يسمح بالتبديل للفريق المحرز عندما تتوقف ساعة المبارة بعد إصابة ميدانية ناجحة في آخر دقيقتين ( 2 ) من الفترة الرابعة أو آخر دقيقتين ( 2 ) من أي فترة إضافية إلا إذا تم توقيف المبارة بواسطة الحكم .

19 : 3 الإجراء Procedure

19 : 3 : 1 من حق البديل طلب التبديل ، وعليه ( ليس المدرب أو مساعد المدرب ) أن يفعل ذلك بأن يذهب إلى طاولة المسجل ، ويطلب التبديل بوضوح مستخدماً يديه بالإشارة التقليدية الخاصة ، أو بالجلوس على كرسي التبديل ، ويجب أن يكون جاهزاً للعب فوراً .

19 : 3 : 2 يسمح بإلغاء طلب التبديل فقط ، قبل أن يطلق المسجل إشارة لمثل هذا الطلب .

19 : 3 : 3 حالما تبدأ فرصة للتبديل يجب على المسجل إشعار الحكام بإطلاق إشارته إلى أن طلباً للتبديل قد تم .

19 : 3 : 4 يجب على البديل البقاء خارج خط الحدود إلى أن يعطيه الحكم إشارة التبديل ويطلب منه بالدخول ساحة الملعب .

19 : 3 : 5 يسمح للاعب المستبدل بالتوجه إلى منطقة مقعد فريقه مباشرة من غير أن يبلغ إما المسجل أو الحكم .

19 : 3 : 6 يجب أن يتم التبديل بأسرع ما يمكن ، يجب أن يستبدل اللاعب المرتكب لخطأه ( 5 ) الخامس أو المستبعد مباشرة ( 30 ثانية تقريبا ً) فإذا كان هناك برأي الحكم تأخير غير مبرر، يتم إحتساب وقت مستقطع على الفريق المخالف . فإذا كان الفريق منفذاً جميع أوقاته المستقطعة يجب إحتساب خطأ فني على مدربه ( " " B) .

19 : 3 : 7 إذا تم طلب التبديل خلال الوقت المستقطع أو فترة الراحة ، يتوجب على البديل أن يخطر المسجل قبل دخوله إلى المباراة .

19 : 3 : 8 يجب تبديل رامي الرمية الحرة لأنه :

• أصيب .
• يرتكب خطأه الخامس .
• تم أستبعاده .

إذا منحت رميات حرة للاعب المصاب فيجب تنفيذها من قبل بديله والذي لا يجوز أستبداله الإ بعد أن يكون قد لعب في المباراة في الفترة التالية لدوران الساعة .

19 : 3 : 9 إذا كان هناك طلب للتبديل من أي من الفريقين بعد أن وضعت الكرة في حيازة رامي الرمية الحرة للرمية الحرة الأولى أو الوحيدة يجب أن يمنح التبديل إذا :

• نجحت الرمية الحرة الأخيرة أو الوحيدة .
• إذا كانت الرمية الحرة متبوعة برمية الأدخال من على إمتداد خط المنتصف من الحهه المقابلة لطاولة المسجل .
• إحتساب خطأ بين الرميات الحرة ، في هذه الحالة يجب إستكمال الرمية ( الرميات ) الحرة وسوف يسمح بالتبديل
قبل تنفيذ جزاء الخطأ الجديد .
• إحتساب خطأ قبل أن تصبح الكرة حية عقب الرمية الحرة الأخيرة أو الوحيدة ، في هذه الحالة يسمح بألتبديل قبل تنفيذ جزاء الخطأ الجديد .
• إحتساب مخالفة قبل أن تصبح الكرة حية عقب الرمية الحرة الأخيرة أو الوحيدة ، في هذه الحالة يسمح بألتبديل قبل تنفيذ رمية الإدخال .
في حالة حدوث مجموعة في الرميات الحرة الناجمة عن جزاء أكثر من خطأ ( 1 ) واحد، يتم التعامل مع كل مجموعة على حدة .


المادة ـ 20 خسارة المباراة بالإنسحاب Game lost by forfeit

20 : 1 قاعدة Rule

يخسر الفريق المباراة بالإنسحاب إذا :

• لم يتواجد الفريق أو لم يتمكن من تحضير ( 5 ) خمسة لاعبين جاهزين للعب بعد ( 15 ) خمسة عشر دقيقة على زمن البدء .
• حال بأفعاله دون لعب المباراة .
• رفض اللعب بعد أن طلب الحكم الأول منه ذلك .

20 : 2 الجزاء Penalty

20 : 2 : 1 تمنح المباراة للمنافسين وتكون النتيجة عشرون إلى صفر ( 20 ـ صفر ) إضافة إلى حصول الفريق المنسحب على صفر ( 0 ) في النقاط بالتصنيف .

20 : 2 : 2 للمباريات من مرتين ( ملعبه وخارج ملعبه ) المجموع الكلي للنقاط، وللمباريات الإقصائية ( الأفضل من ثلاث ) ، يخسر الفريق الذي ينسحب من المباراة الأولى ، الثانية أو الثالثة تسلسلة أو المباريات الإقصائية بإنسحابه هذا ، وهذا لا ينطبق على المباريات الإقصائية ( الأفضل من خمسة ) .

المادة ـ 21 خسارة المباريات بالإخفاق Game lost by default

2 : 1 قاعدة Rule
يخسر الفريق المباراة بالإخفاق ، إذا قل عدد لاعبي ذلك الفريق داخل أرض الملعب عن ( 2 ) اثنين جاهزين للعب خلال المباراة .

21 : 2 الجزاء Penalty

21 : 2 : 1 إذا كان الفريق الذي منح الفوز متقدماً ، تبقى النتيجة كما هي عند وقت الإيقاف ، إذا كان الفريق الذي منح الفوز غير متقدم ، فإن النتيجة تسجل لصالحه ( 2 ـ صفر ) ، علاوة على أن الفريق المخفق يحصل على ( 1 ) نقطة واحدة بالتصنيف .

21 : 2 : 2 للمباريات من مرتين ( ملعب وخارج ملعبه ) المجموع الكلي للنقاط، يخسر الفريق المخفق من المباراة الأولى أو الثانية تسلسلة " بالإخفاق " .







القاعدة الخامسة: المخالفات RULE FIVE: VIOLATION

المادة ـ 22 المخالفات Violations

22 : 1 تعريف Definition

المخالفة هي كسر للقواعد

22 : 2 الجزاء Penalty

تمنح الكرة للمنافس لرمية إدخال من خارج الحدود عند أقرب مكان للمخالفة باستثناء خلف اللوحة مباشرة ، إلا إذا تم تحديده بطريقة أخرى في القوانين .

المادة ـ 23 اللاعب خارج الحدود والكرة خارج الحدود Player out of bounds and ball out of bounds